Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование приложения UpRelay: AURA («AURA»), предоставляемого UpRelay («UpRelay», «мы»). Скачивая или используя AURA, ты принимаешь эти Условия и Политику конфиденциальности. Если ты их не принимаешь, не используй AURA.

1. Требования к пользователям

Чтобы пользоваться AURA, ты должен(на):

быть не младше 18 лет,
обладать дееспособностью для заключения обязательного договора по праву места, где ты находишься,
не быть ранее исключенным(ой) из AURA,
не иметь судимости за сексуальные или насильственные преступления; кроме того, использование сервиса не должно нарушать применимое право.

AURA в первую очередь ориентирована на Бали. Функции и доступность могут различаться в зависимости от региона.

2. Аккаунт

Аккаунт персональный: его нельзя передавать другим или создавать аккаунт от имени другого человека. Один аккаунт на человека.
В профиле нужно указывать точные и актуальные сведения. Дата рождения используется для проверки возраста и совместимости, и исправить ее в приложении можно только один раз.
Ты отвечаешь за безопасность своих данных для входа и устройства. Если считаешь, что твоим аккаунтом воспользовались без разрешения, сразу сообщи нам.
Добавлять e-mail необязательно; без него ты можешь не восстановить аккаунт при потере устройства.

3. Правила поведения

AURA создана для уважительных и осознанных знакомств. Используя AURA, нельзя:

преследовать, угрожать, унижать или беспокоить других,
создавать фальшивый, вводящий в заблуждение или чужой профиль, вводить других в заблуждение относительно своего возраста, личности или намерений,
просить деньги, мошенничать, рассылать спам или рекламировать товары и услуги,
публиковать обнаженные изображения, откровенно сексуальный контент, язык вражды или контент с насилием,
публиковать контент или совершать действия, связанные с лицами младше 18 лет или направленные на них,
распространять персональные данные других людей без разрешения,
продвигать коммерческие сексуальные услуги или незаконную деятельность,
проводить обратную разработку сервиса, собирать данные автоматизированными средствами, пытаться обойти меры безопасности или нарушать работу сервиса.

В AURA действует нулевая терпимость к недопустимому контенту и пользователям, допускающим злоупотребления. Фотографии и другой контент могут проверяться автоматической модерацией и модераторами. Мы рассматриваем жалобы оперативно, как правило в течение 24 часов, и можем удалить нарушающий правила контент и закрыть аккаунт пользователя, который его опубликовал.

С помощью функции Пожаловаться и заблокировать в приложении можно пожаловаться на пользователя или контент либо заблокировать его. Жалобы рассматривает наша команда. Мы можем удалять контент, нарушающий правила, ограничивать функции или закрывать аккаунты.

4. Безопасность и личные встречи

Ты сам(а) отвечаешь за общение и встречи с другими пользователями. UpRelay не проверяет пользователей на наличие судимости и не может контролировать их поведение. Верификация помогает проверке доверия и безопасности, но не является окончательным подтверждением личности или намерений человека.

Для первой встречи выбирай людные общественные места, сообщай о своих планах тому, кому доверяешь, и не отправляй деньги или финансовую информацию незнакомым людям. В экстренной ситуации обращайся к местным властям.

5. Выводы о совместимости

AURA предоставляет объяснимые выводы о совместимости с помощью ИИ на основе информации, которой пользователи решают поделиться. Эти выводы носят исключительно информационный характер. AURA не принимает решение за тебя; ты сам(а) решаешь, с кем общаться. UpRelay не берет на себя обязательств, что ты найдешь совпадение, отношения или получишь какой-либо конкретный результат. Некоторые функции ИИ используют сторонних поставщиков ИИ и работают только после того, как ты дашь разрешение в приложении; подробнее — в Политике конфиденциальности.

6. Подписка Pro и платежи

Некоторые функции AURA требуют платной подписки (например, Pro). Актуальные цены и входящие функции показываются в приложении перед покупкой.
Подписки приобретаются и оплачиваются через App Store или Google Play. Оплата списывается с аккаунта магазина при подтверждении покупки.
Подписка автоматически продлевается на тот же срок по действующей на тот момент цене, если ее не отменить как минимум за 24 часа до окончания текущего периода.
Плата за продление списывается с аккаунта в течение 24 часов до окончания текущего периода.
Управлять подпиской и отменить ее можно в настройках аккаунта App Store или Google Play на устройстве. Отмена вступает в силу в конце текущего периода.
Удаление аккаунта или приложения не отменяет подписку.
Запросы на возврат средств рассматривает соответствующий магазин (Apple или Google) по своим правилам. Обязательные права потребителя по применимому праву при этом сохраняются.
Покупки можно восстановить в приложении с тем же аккаунтом магазина.
Мы можем со временем изменять платные функции; об изменениях, существенно сокращающих оплаченный тобой сервис в текущем периоде подписки, мы сообщим заранее.

7. Контент

Фотографии, тексты и сообщения, которыми ты делишься («Контент»), принадлежат тебе. Ты отвечаешь за то, что у тебя есть право делиться Контентом и что он соответствует этим Условиям.
Чтобы мы могли обеспечивать работу AURA, ты предоставляешь нам всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию, ограниченную целями предоставления сервиса, на размещение, хранение, показ Контента другим пользователям в приложении и его обработку для оценки совместимости, перевода и модерации в целях безопасности. Лицензия прекращается, когда ты удаляешь Контент или закрываешь аккаунт, с учетом разумных технических сроков и обязательных требований к хранению.
Мы не используем твой Контент в рекламных целях.
Дизайн, программное обеспечение, товарные знаки и другие материалы AURA принадлежат UpRelay или ее лицензиарам. Эти Условия не предоставляют тебе никаких прав, кроме ограниченного, непередаваемого и отзывного права использовать AURA в личных некоммерческих целях.

8. Прекращение

Ты можешь в любой момент удалить аккаунт в приложении: Профиль → Настройки → Удалить аккаунт.
Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, если ты нарушаешь эти Условия, ставишь под угрозу безопасность других пользователей или если этого требует закон. В подходящих случаях мы тебя уведомим.
При закрытии аккаунта возврат средств за платную подписку регулируется правилами соответствующего магазина и императивными нормами права.
Положения, которые по своему характеру должны действовать после прекращения (например, ограничение ответственности, применимое право), сохраняют силу.

9. Ограничение ответственности

AURA предоставляется «как есть» и «по мере доступности». В максимальной степени, допустимой применимым правом, UpRelay не дает никаких явных или подразумеваемых заверений и не принимает обязательств относительно бесперебойной или безошибочной работы сервиса, его пригодности для определенной цели или поведения других пользователей.
В максимальной степени, допустимой применимым правом, UpRelay не несет ответственности за косвенные, случайные, особые или последующие убытки, а также за поведение других пользователей онлайн или офлайн.
В максимальной степени, допустимой применимым правом, общая ответственность UpRelay ограничена суммой, которую ты заплатил(а) за AURA за 12 месяцев до предъявления требования.
Ничто в этом разделе не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена по закону (например, за умысел или грубую неосторожность), и обязательные права потребителей.

10. Стандартное лицензионное соглашение Apple (EULA)

Если ты скачал(а) AURA из App Store на устройство Apple, также действует Лицензионное соглашение Apple с конечным пользователем лицензированного приложения (Standard EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Эти Условия дополняют Standard EULA; в случае противоречия в части положений, касающихся Apple, преимущество имеет Standard EULA.

Эти Условия заключаются только между тобой и UpRelay, а не с Apple. Ответственность за AURA и ее контент несет UpRelay, а не Apple. Apple не обязана предоставлять услуги по обслуживанию и поддержке AURA. Apple и ее дочерние компании являются сторонними выгодоприобретателями по этим Условиям и с момента их принятия тобой вправе требовать их исполнения от тебя.

11. Применимое право и споры

Эти Условия регулируются правом Турецкой Республики. Такой выбор не лишает тебя обязательной защиты прав потребителей по праву страны твоего проживания и права обращаться в местные органы по защите прав потребителей. Если возникнет проблема, сначала напиши нам на [email protected]; большинство вопросов можно решить таким образом.

12. Изменения

Мы можем время от времени обновлять эти Условия. О существенных изменениях мы сообщим в приложении или другим подходящим способом до их вступления в силу. Продолжая пользоваться AURA после изменения, ты принимаешь обновленные Условия.

13. Контакты

UpRelay Yazılım Teknolojileri Limited Şirketi
Atatürk Mah. Ertuğrul Gazi Sk. Metropol İstanbul Sitesi C1 Blok No: 2B İç Kapı No: 131
34758 Ataşehir / İstanbul, Турция
Номер MERSIS: 0893065512700001
Номер в торговом реестре: 1140837

E-mail: [email protected]

В приложении: Профиль → Настройки → Поддержка